Paraninfo Rectorado · Universidade da Coruña
II Congreso internacional
El viaje a través de la palabra
A Coruña · 16-18 de octubre 2025
Empieza la cuenta atrás
Día(s)
:
Hora(s)
:
Minuto(s)
:
Segundo(s)
Presentación
El profesorado de las facultades de Filología y Turismo, además de desarrollar sus actividades de manera independiente en la materia relacionada con el congreso, desde que comparten espacio, ha demostrado interés por trabajar conjuntamente. La multidisciplinariedad es clave en la sociedad actual y en los campos académicos que nos ocupan. Eso llevó a celebrar de manera colaborativa el I Congreso Internacional cuya segunda edición se explica en este dossier. El poder trabajar desde una perspectiva multi e interdisciplinar se entiende como una oportunidad para toda la comunidad de ambas facultades. El éxito del congreso anterior y de la publicación resultante impulsan también esta iniciativa, que pretende tener continuidad en el tiempo.
La participación de los grupos de investigación HISPANIA y CULXEO en la organización del evento contribuye a enfatizar el carácter heterogéneo e interdisciplinar que lo acompañan.
Esta segunda edición volverá a tener como protagonista al viaje, entendido no solo como forma literaria realista o ficcional, sino también como un espacio de intercambio y comunicación entre vida, experiencia y literatura.
El viaje como experiencia, su relación con la literatura, el turismo como forma de conexión con la cultura y las narraciones literarias, los espacios y las personas asociadas a ellas serán aspectos presentes en el evento.
Dado el carácter interdisciplinar del congreso, se abordarán diversas perspectivas en torno al fenómeno del viaje y su representación, como las que siguen:
- El turismo literario y sus implicaciones culturales.
- Representaciones del viaje en la literatura: viajes ficticios, oníricos, iniciáticos, míticos, entre otros.
- La transmisión oral o escrita del viaje: relatos, crónicas y memorias.
- Rutas, mapas, itinerarios: del texto al territorio.
- El camino de Santiago como fenómeno literario, cultural y turístico.
- Libros y diarios de viaje como testimonios y creación literaria
- Viajeras y peregrinas: perspectivas de género en la experiencia del viaje.
Por tanto, este II Congreso Internacional acogerá contribuciones enmarcadas en las
siguientes líneas temáticas:
- Línea 1. Interacciones entre literatura y turismo.
- Línea 2. Discursos viajeros: la lengua de los viajes.
- Línea 3. La literatura y el viaje como herramientas ecosociales.
- Línea 4. El viaje en femenino y su reflejo en la literatura y el turismo.
Organizan
Comité organizador
Directores
J. Ignacio Pérez Pascual (Facultad de Filología)
Mónica Martín Molares (Facultad de Filología)
María Elvira Lezcano González (Facultad de Turismo)
Secretaria
Sarah Moss (Facultad de Turismo)
Vocales
Carlos Jaime Rodríguez Carro (Facultad de Turismo)
Santiago Rodríguez Caramés (Facultad de Turismo)
Comité científico
Iria Caamaño Franco (UDC)
Lara Escudero Baztan (Universidad de Durham)
Juan Falcón (Universidad de Avellaneda- Argentina)
Rosa Mariz (UDC)
Elena Martín Cancela (UDC)
Juan Luis Montero Fenollós (UDC)
Valentina Nider (Università di Bologna)
Antonia Pérez García (UDC)
Jakson Renner (UDC)
Javier Ruiz Astiz (UDC)
Gennaro Schiano (Università di Napoli Federico II)
Cleofé Tato García (UDC)
José Luís Sousa Soares de Oliveira Braga (Instituto Europeo de Estudos Superiores-Portugal)
Comunicaciones
Normas de Presentación
- Comunicaciones orales: cada participante dispondrá de 10 minutos para su exposición, seguidos de 5 minutos para preguntas y comentarios.
- Formato PechaKucha: las presentaciones seguirán el formato 20×20 (20 diapositivas x 20 segundos cada una).
- Se ruega puntualidad y respeto por los tiempos asignados para facilitar la organización de las sesiones.
- El material de presentación deberá entregarse al equipo técnico antes del inicio de la sesión correspondiente.
Programa
jueves
16 de octubre
viernes
17 de octubre
sábado
18 de octubre
Jueves, 16 de octubre
Mañana
08:45 h
Apertura de Secretaría
Entrega de documentación
09:15 h
Inauguración
09:30 h
Conferencia 1
Presenta: Ignacio Pérez Pascual
Pedro Tafur en la Venecia del siglo XV: ¿Viajero, peregrino o espía?
Andrea Zinato
Universidad de Verona
10:30 h
Sesión de comunicaciones 1
Presenta: Margarita Novo Malvárez
El relato de viajes en clave sociológica. Otra posibilidad para pensar lo social
Carmen Rodriguez
Los jardines italianos en el Gran Tour
Júlia Roman Quetglas
La Cotidianidad de los marineros muradanos al volver del mar,documentada a partir de fuentes orales y gráficas
Margarita Novo
Teatro, turismo cultural e memoria social: Bulevar Papagaio no Pombal de Santiago
Natalia Perez y Maria Elvira Lezcano
11:00 h
Pausa – café
12:00 h
Conferencia 2
Presenta: Carlos Rodríguez Carro
Mapas literarios. Cartografías de territorios narrativos
Daniel Castillo y Mónica Vacas
Socios fundadores de «Aventuras Literarias»
13:00 h
Sesión de comunicaciones 2
Presenta: Eugenia Conde
Usos verbales y patrones discursivos del viaje en aprendientes de ELE. Un estudio basado en corpus
Eugenia Conde
Un extraño turista conoce el mundo: Los viajes de juventud de Juan Emar a través de sus diarios
Sonia Rico Alonso
Propaganda política y guerra de impresos sobre el viaje de Isabel de Valois a Navarra
Javier Ruiz Astiz
14:00 h
Almuerzo (libre)
Tarde
16:00 h
Sesión de comunicaciones 3
Presenta: Elena Martín-Cancela
Donde Naufragan los mapas: relatos de viaje,naufragios y memoria en los confines del mundo
Elena Martín-Cancela
Análisis de la percepción de la comunidad local de las iniciativas turístico-literarias desde el marco de la cocreación de valor: el caso Policarpo Petrocchi
Jordi Arcos
Testimonios escritos gallegos sobre las exposiciones universales de París (1855-1900): reflexiones sobre el ideal de progreso en las artes y las industrias
Daniel Lucas
17:15 h
Conferencia 3
Presenta: Mónica Martín Molares
Formas de viajar. Imaginar y escribir hoy el relato de viaje
Patricia Almarcegui
Escritora y Profesora de Literatura Comparada. (Zaragoza)
18:15 h
Conferencia 4
Presenta: Iria Caamaño Franco
Literatura y música medieval en el camino de Santiago
Esperanza Mara
Soprano. Noia, A Coruña
19:15 h
Visita guiada a la Ciudad Vieja
Salida desde el Paraninfo
El Rey de los Jíbaros. Una manera de viajar a través de una novela
Suso Martínez
Historiador y guía de turismo
A viaxe rimada, improvisando a palabra
Lupe Blanco
Regueifeira
Presenta: Rebeca Mourelle
Viernes, 17 de octubre
Mañana
09:30 h
Sesión de comunicaciones 4
Presenta: Sergio Muiño Freire
El diario de ideas felices, un souvenir hecho por el viajero
Sergio Muiño
El Café Casino de Santiago como anfitrión de visitas literarias: El Café Comentado
Fernando Franjo
Un territorio en un libro: las Enciclopedias de Viaje Gallimard y su introducción en España por Acento
Antonio R. Rio
10:30 h
Conferencia 5
Presenta: Sarah Moss
From the dining table to the world: The Global Impact of female writers houses
Elizabeth Roberta (Lizzie) Dunford
Jane Austen’s House
11:30 h
Pausa – café
12:00 h
Conferencia 6
Presenta: María Elvira Lezcano
Literatura y turismo: apegos feroces
Lorena Bembibre
Médica de Urgencias y prescriptora literaria
13:00 h
Sesión de comunicaciones 5
Presenta: Iria Caamaño Franco
El viaje de Catalina de Erauso: un recorrido desde la geografía española hasta las tierras americanas
Stella García
La Isla de Xauxa y el Reino de los Matricanos: retórica del viaje fantástico en la literatura barroca
Miriam Carracedo
Del paisaje vivido al itinerario narrado: la vida y la obra de Antón Avilés a través de una ruta literaria en Noia
Iria Caamaño
14:00 h
Almuerzo (libre)
Tarde
16:00 h
Conferencia 7
Presenta: Lanzada Calatayud
Desarrollo de producto de turismo literario en Portugal
Luis Pedro Martins
Presidente de Turismo de Porto e Norte
17:15 h
Sesión de comunicaciones 6
Presenta: Santiago Rodríguez Caramés
SilverAgeHD Ibercorpus: Itinerarios ibéricos a través de la prensa portuguesa
Sara Arias y Rosario Mascato
Es bekame mir gar seltzam für – Me pareció muy extraño»: La imagen de los españoles en el diario de viaje histórico de un viajero suizo a principios de la Edad Moderna
Eckhard Weber
Entre el trabajo y la piedad: las otras mujeres en tránsito hacia Santiago de Compostela (ss. XVIII-XIX)
Tamara Gonzalez
El discurso del viaje en entornos digitales: El caso de la Ribeira Sacra en Instagram
Sandra López
18:30 h
Conclusiones y Clausura
Conferencia 8
Presenta: Luciano Rodríguez Gómez
Memoria de vida. A biblioteca
Victor Freixanes
Presidente Real Academia Galega
Sábado, 18 de octubre
Post-Congreso
Camino de Santiago Inglés
Se realizará una etapa del Camino: Dispondremos de traslado al punto de salida y llegada. (Almuerzo Peregrino incluido)
Inscritos al congreso: 40 euros
Acompañantes/no inscritos: 40 euros
08:30 h
Salida en autobús desde Entre Jardines (Méndez Nuñez)
09:15 h
Camino. Salida desde Hospital de Bruma
Distancia aprox de la etapa 15 km
Parada para pausa-café
Música y palabras en el Camino
14:00 h
Almuerzo peregrino
15:30 h
Regreso a A Coruña
Colaboradores
Acceso al vídeo «A paisaxe que sabe» »
Inscripciones
Cuotas
| Antes del 12 de septiembre | A partir del 13 de septiembre | |
| Autor de comunicación | 120€ | 150€ |
| Autor de comunicación (alumnos o personal de la UDC) | 60€ | 80€ |
| Autor de comunicación Pechakucha o póster | 90€ | 110€ |
| Autor de comunicación Pechakucha o póster (alumnos o personal de la UDC) | 45€ | 65€ |
| Inscripción como asistente | 50€ | 60€ |
| Inscripción como asistente (alumnado y personal de la UDC y personal del Consorcio de Turismo de A Coruña) | Gratuita | Gratuita |
| Inscripción como asistente + certificado de asistencia (alumnado y personal de la UDC y personal del Consorcio de Turismo de A Coruña) | 30€ | 40€ |
| Inscripción al Camino de Santiago (Inscritos al congreso) | 40€ | 40€ |
| Inscripción al Camino de Santiago (Acompañantes/no inscritos al congreso) | 40€ | 40€ |
Sedes
La ciudad: A Coruña
Basta mirar un mapa, una carta náutica, basta ver el haz de luz de la Torre de Hércules, el faro romano más antiguo del mundo en funcionamiento y nombrado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, para saber que desde tiempos inmemoriales A Coruña ha sido uno principales centros de comunicación marítima de Europa.
Fenicios, romanos…, vikingos, normandos…, las flotas mercantes del comercio con América, África y Asia, las de oceanógrafos y descubridores, también las de guerra, las grandes rutas migratorias y aquellos partían a la pesquerías supusieron un flujo constante de intercambios culturales que han marcado el devenir de la ciudad.
Y es que A Coruña ya sea al principio, escala o final de viaje genera en sus visitantes una reacción química que prende sin entender cómo se produce pero que se siente de por vida.
Rectorado UDC
En el exterior de la muralla de la actual Ciudad Vieja, entre la puerta de Santa Bárbara y el convento de San Francisco donde la bahía de A Coruña se vuelve ría, se edificó la Real Maestranza de Artillería en 1752. Remodelado en 1771 la Maestranza de Artillería adquiriría su forma definitiva. El proyecto fue realizado por el ingeniero militar Baltasar Ricaud quien, incorporando las dependencias ya existentes, añadió nuevos cuerpos, creando un conjunto con forma de hexágono irregular, cerrado y con un patio central. Además de almacenes, contaría con fraguas.
La vieja Casa de la Artillería fue demolida y su terreno sirvió para ampliar la plaza principal. Durante los siglos XIX y XX tendría numerosas reformas, siendo rehabilitada y convertida en 1994 en sede del Rectorado y Paraninfo de la Universidad de A Coruña con una planta poligonal irregular se convirtió en una de las Maestranzas de mayor importancia en España
En 1994, y tras una remodelación integral del edificio que incluyó la creación de un parque sobre el Paseo Marítimo, se trasladó el Rectorado de la Universidade da Coruña.
Su excelente ubicación, próxima al centro de la ciudad, junto al Castillo San Antón y los Jardines de San Carlos son de fácil acceso y es paseo habitual de residentes y turistas.
Dirección: Calle Maestranza 9. 15001 A Coruña
Teléfono: 981 16 70 00
Enlaces de interés
https://www.aena.es/es/a-coruna.html
https://www.coruna.gal/movilidad/es/medios-de-transporte/autobus/estacion-de-autobuses?argIdioma=es
https://www.turismocoruna.com/web/
https://www.caminodesantiago.gal/es/inicio
https://turismocoruna.com/web/corTurServer.php?idSecweb=97&idCategoria=153
http://www.torredeherculesacoruna.com/
http://www.coruna.gal/mc2/es/aquarium-finisterrae
http://www.coruna.gal/mc2/es/domus
http://www.coruna.gal/mc2/es/casa-de-las-ciencias
https://www.coruna.gal/cultura
http://museobelasartescoruna.xunta.es
http://www.ejercito.mde.es/unidades/Madrid/ihycm/Museos/coruna/
https://www.turismocoruna.com/web/corTurServer.php?idSecweb=97&idCategoria=71
https://casamuseoemiliapardobazan.gal/es
https://mundoestrellagalicia.es
Lugares de interés
- PLAZA DE MARIA PITA: Se encuentra en el centro de la ciudad de A Coruña, y en ella podrás observar que se sitúan varios edificios de gran importancia, como el palacio municipal de A Coruña utilizado por el Ayuntamiento (el edificio es también conocido como palacio de María Pita). También podrás visitar los locales de hostelería cercanos. En esta plaza de 10.000 metros cuadrados podrás ver las galerías de los edificios de los alrededores, las cuales forman parte de la arquitectura tradicional gallega. Otras obras de interés para los visitantes son: la estatua de María Pita, los soportales de la plaza y el indicador del meridiano.
- TORRE DE HERCULES: Se trata de una torre y faro de origen romano con una altura de 55 metros, y se le considera el más antiguo del mundo debido a que su construcción se remonta al siglo I. Por la misma razón, se le declaró como Patrimonio de la Humanidad en 2009 por parte de la Unesco. De esos 55 metros de altura, solo 36 son procedentes de la edificación romana, mientras que los 19 restantes fueron hechos durante las restauraciones en el siglo XVIII. Su altura total lo posiciona como el tercer faro más alto de España, después del faro de Chipiona y el de Maspalomas. En los alrededores de la Torre podrás tener una hermosa vista del mar y de otros monumentos cercanos, tales como la estatua de Breogán, la Rosa de los Vientos de Correa Corredoira, el Campo de la Rata, el Parque Escultórico de la Torre, entre otras atracciones turísticas.
- CASTILLO DE SAN ANTON: Fue construido en el siglo XVI con el propósito de brindarle protección a la ciudad de A Coruña durante esa época antigua, y en ese entonces formó parte de una red de castillos y baterías que tuvieron el mismo objetivo (junto con el Castillo de San Diego y el de Santa Cruz). Hoy en día, es un sitio de carácter cultural que llama la atención de los turistas de manera significativa, así como también mantiene en su interior el aclamado Museo Arqueológico e Histórico de La Coruña, el cual te enseñará su historia. Podrás ubicar este imponente castillo en el paseo marítimo de la ciudad.
- COLEGIATA DE SANTA MARIA DEL CAMPO: La Colegiata de Santa María del Campo, es un espléndido ejemplo del estilo gótico marinero gallego. Su construcción data del siglo XII, marcando la ciudad con su imponente presencia durante siglos. Aunque es famosa por su robusta torre campanario, lo más destacado es el interior, con su sublime bóveda de crucería y los magníficos retablos barrocos. El museo adyacente alberga una colección de arte sacro impresionante. Además, la iglesia está enclavada en el pintoresco barrio marinero, rodeada de estrechas calles empedradas y plazas llenas de vida. Esta colegiata no sólo es un testimonio de la rica historia religiosa de Galicia, sino también un punto de encuentro entre lo antiguo y lo moderno, el arte y la vida cotidiana.
- MUSEO MILITAR A CORUÑA: Museo Militar de A Coruña, un fascinante recorrido por la historia militar de España. Ubicado en el histórico Cuartel de San Carlos, este museo alberga una extensa colección de armas, uniformes, mapas y documentos que abarcan varios siglos. El Museo exhibe meticulosamente artefactos desde la época romana hasta el siglo XX, incluyendo una destacada sección dedicada a la Armada Invencible. El edificio en sí es un monumento arquitectónico que refleja el estilo militar de la época. Su posición elevada ofrece vistas panorámicas impresionantes de la ciudad y el océano Atlántico. Además, posee un jardín exterior con cañones y otros equipos militares al aire libre.
- IGLESIA DE SANTIAGO: En el corazón de la ciudad vieja de A Coruña se encuentra la Iglesia de Santiago, la más antigua de la ciudad y una visita obligada para cualquier turista. Este monumento arquitectónico, cuyos orígenes se remontan al siglo XII, es un fascinante testamento de la rica historia de la región. De estilo románico, con adiciones góticas y barrocas, su fachada presenta una hermosa portada gótica adornada con esculturas de la época medieval. En su interior, los visitantes se encontrarán con impresionantes retablos de madera tallada y una estatua de Santiago Apóstol a caballo, patrono de Galicia. Las tres naves de la iglesia conducen a una cripta medieval que alberga una valiosa colección de arte sacro. La Iglesia de Santiago combina el arte, la historia y la devoción en un ambiente único, convirtiéndola en una parada esencial en tu visita a A Coruña.
Más información
Contacto e inscripciones
↓
Secretaría Técnica
Océano Azul Comunicación
Dirección
Avda Linares Rivas, 16/17 – 2º piso
15005 A Coruña
Teléfono
981 90 90 12