Paraninfo Rectorado · Universidade da Coruña
I Congreso internacional
El viaje a través de la palabra
A Coruña · 13-16 de outubro 2021
Comeza a conta atrás
Day(s)
:
Hour(s)
:
Minute(s)
:
Second(s)
Presentación
A Coruña, cidade portuaria, foi punto de partida e destino de viaxeiros, comerciantes e peregrinos desde tempos afastados. A cidade é berce de escritores e poetas. Por iso cremos que a cidade onde ninguén é forasteiro non debe deixar pasar a oportunidade de dedicar anualmente un conxunto de actividades a este tema.
O relato dunha viaxe, nas súas diversas modalidades, está presente na literatura de todos os tempos. De feito, as primeiras obras literarias que coñecemos (A Ilíada, A Odisea…) son relatos de viaxes. A nosa historia está chea de viaxes e viaxeiros: Marco Polo, O Quixote ou Phileas Fogg, por poñer algúns exemplos de entre os máis coñecidos. E todo viaxe ten os seus relatos, as súas historias e os seus contadores, que nos embelesan cos seus recursos e o seu léxico…
O I Congreso Internacional A viaxe a través da palabra pretende ser un foro de confluencia entre persoas relacionadas co ámbito da literatura, a creación, a investigación, o turismo, as institucións, industrias culturais e interesados no tema, un espazo interdisciplinar que reúna a especialistas de diferentes sectores.
Unha sesión do congreso dedicarase ao Camiño de Santiago, por ser esta un dos roteiros máis concorridos e celebrados de Europa que inspirou a grandes autores e que deu como froito magníficas obras literarias. Ademais, A Coruña forma parte do itinerario do Camiño Inglés, roteiro de peregrinación utilizado na Idade Media por devotos ingleses, irlandeses e doutros países do norte de Europa, que chegaban en barco ao porto da cidade (e, en menor medida, a outros situados nas rías de Ferrol), polo que a súa conexión con este congreso resulta especialmente interesante.
O congreso estruturarase nas seguintes seccións:
– Do fantástico ao real
– Da memoria ao relato
– Wanderlust (o forte desexo de explorar o mundo e como mostralo)
Organizan
Comité organizador
María Elvira Lezcano
Mónica Martín Molares
Francisco Novoa Blanco
Nieves Pena Sueiro
José Ignacio Pérez Pascual
Carlos Jaime Rodríguez Carro
Comité científico
Gabriel Andrés Renales (Universidad de Urbino)
Iria Caamaño Franco (UDC)
Félix Córdoba (UDC)
Laura Escudero Baztan (Universidad de Durham)
Séverine Grelois (Universidad de Paris Est, Créteil)
Rosa Mariz (UDC)
Elena Martín Cancela (UDC)
Montserrat Muriano Rodríguez (UDC)
Stefano Neri (Universidade de Verona)
Antonia Pérez García (UDC)
Marta Pilat Zuzankiewicz (Universidade de Varsovia)
Jakson Renner (UDC)
Javier Ruiz Astiz (UDC)
Cândida Silva (Escola superior de hostalería e turismo. Instituto politécnico de Porto)
Susana Silva (Escola superior de hostalería e turismo. Instituto politécnico de Porto)
Cleofé Tato García (UDC)
Relatores convidados
Conferenciantes
María Vittoria Calvi
Università degli studi di Milano
Jacoppo Caucci von Saucken
Università degli studi di Firenze
Antonio Chas Aguión
Universidade de Vigo
Javier Gómez Montero
Universität zu Kiel
Penelope Johnson
Durham University
María Jesús Lorenzo Modia
Catedrática de Filoloxía Inglesa da Universidade da Coruña
Victor Millet
Universidade de Santiago de Compostela
Cristina Morató
Xornalista, reporteira, escritora
Sarah Moss
Facultade de Filoloxía. UDC
Antón Pombo Rodríguez
Xornalista especializado en turismo
Cristóbal Ramírez
Xornalista. La Voz de Galicia
David Roas
Universidade Autónoma de Barcelona. Escritor.
Xurxo Souto
Escritor, cantante e actor
Mercedes Vázquez Saavedra
Escritora e fotógrafa
Mesas redondas
Pepe Formoso
Bela Fisterra / Bela Muxía
Fernando Franjo
Xornalista. Cafés literarios
Gloria Pereira
Guía Oficial de Galicia. Diplomada en Turismo
Eduardo Riestra
Ediciones del Viento
Luciano Rodríguez
Facultade Filoloxía UDC
Manu Sánchez
Profesional de Turismo
Xulia Santiso
Casa-museo Pardo Bazán
Programa provisional
mércores 13 de outubro
xoves 14 de outubro
venres 15 de outubro
sábado 16 de outubro
Mércores 13 de outubro
Mañá
Sede: Paraninfo Rectorado
09:30 h.
Apertura de secretaría
Entrega de documentación
10:00 h.
Inauguración Oficial
10:30 h.
Conferencia Inaugural
Viajes, viajeros y libros de viajes en la España tardomedieval
Antonio Chas Aguión. Universidade de Vigo
11:15 h.
Conferencia
Grandes Viajeras por África
Cristina Morató. Xornalista, reporteira, escritora
12:00 h.
Descanso. Café
12:30 h.
Mesa redonda:
El turismo literario
MODERA: Mavi Lezcano
Fernando Franjo, Gloria Pereira, Manuel Sánchez
13:30 h.
Conferencia
La narrativa jacobea entre lo sacro y lo profano
Javier Gómez Montero. Universität zu Kiel
Tarde
16:45 h.
Visitas guiadas pola cidade
(poderase asistir a unha, aforo limitado)
A. #CoruñaInvisible.
A cidade a través o descoñecido (Cascarilleiros)
Inicio: Hotel NH Finisterre
B. Escritoras senlleiras
(Donas Senlleiras)
Inicio: Estatua de Emilia Pardo Bazán. Xardíns de Méndez Núñez
18:30 h.
Conferencia
A Coruña, Cidade – Barco
Xurxo Souto. Escritor, cantante
Lugar: Cidade Vella
Xoves 14 de outubro
Mañá
Sede: Paraninfo Rectorado
09:00 h.
Comunicaciones S-1 (2 salas simultáneas)
09:45 h.
Conferencia
De cómo las palabras de Mr Booth convencieron en 1908 a los ingleses para que descubrieran en Galicia su alma wanderlust
Cristobal Ramírez. Xornalista
10:30 h.
Conferencia
La construcción discursiva de la proximidad en la lengua del turismo actual
Mª Vittoria Calvi. Università degli studi di Milano
11:15 h.
Descanso. Café
11:45 h.
Conferencia
De Incaland a Galicia caníbal. El viaje y lo fantástico como vía de exploración de lo real
David Roas. Universidade Autónoma de Barcelona. Escritor
12:30 h.
Mesa redonda:
La literatura de viajes
MODERA: Nieves Pena Sueiro
Eduardo Riestra, Xulia Santiso, Luciano Rodríguez, María Jesús Lorenzo Modia
13:30 h.
Conferencia
Estratexias para o deseño dun plan de divulgación turística a partir das rutas literarias da provincia da Coruña
Antón Pombo. Xornalista especializado en turismo
Tarde
16:00 h.
Comunicaciones S-2 (2 salas simultáneas)
17:00 h.
Conferencia
Iberia como destino de viaxeiras anglosaxoas no século XIX
Mª Jesús Lorenzo Modia. Facultade de Filoloxía. UDC
17:30 h.
Comunicaciones S-3 (2 salas simultáneas)
18:30 h.
Conferencia
La otredad cultural a través del humor en la literatura de viajes: de Little Dribbling a Lalín
Sarah Moss. Facultade de Filoloxía. UDC
19:00 h.
Presentación
Bela Fisterra, un hotel con corazón atlántico e alma literaria
Pepe Formoso.
Venres, 15 de outubro
Mañá
Sede: Paraninfo Rectorado
10:15 h.
Comunicaciones S-4 (2 salas simultáneas)
11:15 h.
Descanso. Café
11:30 h.
Conferencia
Peregrinos Italianos a Compostela: relatos, diarios de viaje y sugestiones
Jacopo Caucci. Università degli studi di Firenze
12:15 h.
Conferencia-Relato
A muller no mundo das viaxes
Mercedes Saavedra. Escritora e fotógrafa
13:10 h.
Conferencia de clausura
Viaje por el turismo de Johann Wolfgang Goethe
Victor Millet. Universidade de Santiago de Compostela
13:45 h.
Acto de clausura
Tarde
18:00 h.
Taller virtual MEGA (Mundo Estrella Galicia)
Plataforma Zoom
Duración: 60 minutos (límite de prazas, rigurosa orde de inscrición)
Sábado, 16 de outubro
08.30-17.00 h.
(horario de regreso aproximado)
Camino inglés
(opcional)
Salida en autobús desde A Coruña (Entrejardines) con destino a Bruma, punto de partida de la etapa. (Distancia: 12.600 kms, dificultad media).
Desde Abegondo, desde el albergue municipal, al lado del santuario de A Saleta iniciaremos una jornada que finalizará en Bruma. Tendremos que afrontar algún desnivel considerable, aunque con un kilometraje suave para realizar en un total aproximado de cuatro horas. Al dejar la parroquia de Presedo y la zona de A Agra, llegaremos a Leiro donde podremos ver la iglesia de Santa Eulalia y, tras pasar por algún camino de tierra, seguiremos la ruta bordeando el río Mero. Comenzamos un ascenso a parir de ahí, desde la capilla de San Paio hasta llegar a A Malata, que sí será un tramos exigentes y de cierta dureza (500 metros de altitud.)
Continuamos el Camino unos metros más adelante, en As Travesas (Carra), donde se unen las rutas que llegan desde A Coruña y Ferrol. A dos kilómetros ya entramos en Bruma, que pertenece al término municipal de Mesía. Es el fin de nuestra etapa, la llee en cada el albergue de Bruma, situado al lado de donde estaba el antiguo Hospital Peregrino. El almuerzo será en una típica Casa de almuerzo del Peregrino, Casa Graña.
Regreso en autobús estimado a las 17.00 horas.
Inscripción: 30 euros
(Traslado, acompañamiento guiado, avituallamiento y almuerzo Peregrino)
Colaboradores
Inscricións
Data de apertura de inscricións
1 de xullo do 2021
Cotas
| Ata o 1 de outubro | Dende o 2 de outubro | |
| Inscrición con comunicación | 100€ | 120€ |
| Inscrición con comunicación, alumnos ou persoal de la UDC | 50€ | 70€ |
| Inscrición sen comunicación, como asistentes | 40€ | 60€ |
| Inscrición sen comunicación como asistentes: alumnos da UDC e persoal do consorcio de turismo de A Coruña | De balde (20€ se se desexa certificado de asistencia) |
De balde (30€ se se desexa certificado de asistencia) |
Acceso con código QR
Sedes
A cidade: A Coruña
Chega con mirar un mapa, unha carta náutica, chega con ver o feixe de luz da Torre de Hércules, o faro romano máis antigo do mundo en funcionamento e nomeado pola UNESCO como Patrimonio da Humanidade, para saber que dende tempos inmemoriais A Coruña foi un dos principais nodos de comunicación de Europa.
Celtas, fenicios, romanos…, viquingos, normandos…, as frotas mercantes do comercio con América, África e Asia, as de oceanógrafos e descubridores, tamén as de guerra e negreiras, os grandes roteiros migratorios e aqueles partían á pesqueiras supuxeron un fluxo constante de intercambios culturais que marcaron o devir da cidade.
A Coruña é principio, escala ou final de viaxe. Unha cidade rodeada polo mar, “un barco inmóbil” como a escribiu Wenceslao Fernández Flórez, que navega aventada polas palabras atlánticas.
Coordenadas: Lonxitude: O8°23’45.6″ Latitude: N43°22’16.86″
Conexións:
Aeroporto de Alvedro
Estación de tren
Estación de autobuses
Reitorado UDC
No exterior da muralla da actual Cidade Vella, entre a porta de Santa Bárbara e o convento de San Francisco onde a baía da Coruña vólvese ría, edificouse a Real Maestranza de Artillería en 1752. Remodelado en 1771 cunha planta poligonal irregular converteuse nunha das Maestranzas de maior importancia en España En 1994, e tras unha remodelación integral do edificio que incluíu a creación dun parque sobre o Paseo Marítimo, trasladouse o Reitorado da Universidade da Coruña. A súa excelente localización, próxima ao centro da cidade, xunto ao Castelo San Antón e os Xardíns de San Carlos son de fácil acceso e é paseo habitual de residentes e turistas. Coordenadas: 43° 22′ 15.096” N 8° 23′ 24.5754” W A Maestranza 9, 15001, A Coruña Autobuses urbanos que veñen ao campus: liña 1, liña 3, liña 3-A, liña 5, liña 7 e liña 17
Ligazóns de interese
https://www.aena.es/es/a-coruna.html http://www.adif.es/es_ES/infraestructuras/estaciones/31412/servicios_000052.shtml https://www.renfe.com/es/es https://www.coruna.gal/movilidad/es/medios-de-transporte/autobus/estacion-de-autobuses?argIdioma=es https://www.udc.es/ https://www.coruna.gal/mc2/gl https://www.turismocoruna.com/web/ https://acorunacb.com/ http://www.puertocoruna.com/es/index.html https://www.caminodesantiago.gal/es/inicio https://turismocoruna.com/web/corTurServer.php?idSecweb=97&idCategoria=153 http://www.torredeherculesacoruna.com/ http://www.coruna.gal/mc2/es/aquarium-finisterrae http://www.coruna.gal/mc2/es/domus http://www.coruna.gal/mc2/es/casa-de-las-ciencias http://www.muncyt.es www.coruna.es/cultura http://museobelasartescoruna.xunta.es http://www.ejercito.mde.es/unidades/Madrid/ihycm/Museos/coruna/ https://www.turismocoruna.com/web/corTurServer.php?idSecweb=97&idCategoria=71 http://casamuseoemiliapardobazan.org/ https://mundoestrellagalicia.es http://www.luisseoanefund.org https://www.afundacion.org/es/ http://www.fbarrie.org http://www.fundacionmariajosejove.org
Máis información
Contacto e inscricións
↓
Secretaría Técnica
Océano Azul Comunicación
Dirección
Avda Linares Rivas, 16/17 – 2
15005 A Coruña
Teléfono
981 90 90 12